【中国新闻网】中印尼高校师生线上交流端午文化习俗

作者:曾益 来源:新闻中心 发布时间:2021-06-16 浏览次数:1

6月14日,西华大学与印尼三一一大学共建的孔子学院举办线上端午文化习俗交流活动,来自中印尼两国高校的近200名师生在线交流体验了中印尼各式各样的端午风情。我校周宇浩老师介绍了端午节的由来、讲解了屈原的故事、图文并茂展示了四川成都的端午特色。

据悉,三一一大学孔子学院2019年3月揭牌,旨在成为推动中印两国语言文化交流的桥梁,培养出精通中文、了解中国和中国文化,并致力于推进两国、两校的学生合作与交流,成为促进两国人文交流的使者。

中国新闻网报道全文如下:

中新社雅加达6月14日电 (记者 林永传)恰逢中国传统端午佳节,印尼三一一大学孔子学院14日举办了一场线上端午文化习俗交流活动,来自中印尼两国高校的近200名师生在线交流体验了中印尼各式各样的端午风情。

三一一大学孔子学院中方院长陆雨介绍了端午节东南亚国家各式各样的粽子:马来西亚的“娘惹粽”、新加坡的“花汁粽”、泰国的“芭掌”粽和“吉掌”粽、越南的“芭蕉粽”……展现了不同国度一样的“粽”情。

中国西华大学周宇浩老师介绍了端午节的由来、讲解了屈原的故事、图文并茂展示了四川成都的端午特色。

印尼世界大学博士唐根基分享了华人龙舟节对该国南苏门答腊省首府巨港市比达儿舟节的影响。

据唐根基介绍,印尼端午节习俗起源于中国,随着时间推移演变出许多新的形式和内涵。如中午十二点要竖立鸡蛋,寓意做人端端正正;要到当地慕西河游泳、洗澡,寓意洗尽罪过等等。

唐根基重点介绍了巨港市的赛龙舟活动。巨港的龙舟又叫比达儿舟,曾经作为战船的比达儿舟有保卫国家、纪念巨港市诞生和印尼国庆的象征意义。其船身各种精美图案融合了纪念屈原和庆祝华人端午节的涵义。

在问答交流环节,两国师生讨论了端午节问候语、各地不同习俗等,活动气氛热烈。

三一一大学孔子学院外方院长潘范妮表示,此次交流活动让印尼与中国师生了解了两国端午节的各种文化习俗。她说,这些习俗虽然“各美其美”,但通过交流互动的“美人之美”,可以达到“美美与共”。

中国西华大学文学与新闻传播学院副院长范佳表示,此次活动帮助两国师生更全面、客观了解多元的璀璨文明,更深刻理解当今世界的文明发展是多元文化共同发展的结果。


相关链接:

中国新闻网:中印尼高校师生线上交流端午文化习俗

http://www.chinanews.com/gj/2021/06-14/9499595.shtml

中国网:中印尼高校师生线上交流端午文化习俗

http://news.china.com.cn/2021-06/15/content_77567678.htm


责编:

编审:黄潇